23.7.12

Hopes to reach the 200...

Podes ajudar-me a chegar aos duzentos, até ao fim do mês?
Seria uma grande prenda de aniversário...

...

Could you help me get to two hundred before the end of the month?
It would be a great birthday gift...


19.7.12

#0035 e #0036 - Soft cubes...

Depois destes babetes tinha programado fazer uns cubos... mas só os acabei por fazer na semana passada. Aqui estão eles. São muitos fofinhos para os bebés agarrarem e estimular os seu sentidos...

...

After these bibs I was scheduled to make some soft cubes... but only ended up doing it last week. Here they are. There are many cute so babies can grab it and stimulate your senses...

Cubo para Bebé - DISPONÍVEL
Tecido 100% algodão sobre tecido polar. Fitas em cetim e Algodão. Enchimento 100% poliéster.
Pode-se lavar à máquina a 30º. Dim: 12x12 cm
10€

Soft Baby Cube - AVAILABLE
100% cotton upon fleece. Satin and cotton ribbons. Filling 100% polyester.
You can machine wash at 30 degrees. Dim: 12x12 cm
10€
#0036
Cubo para Bebé DISPONÍVEL
Tecido 100% algodão sobre tecido polar. Fitas em cetim. Enchimento 100% poliéster.
Pode-se lavar à máquina a 30º. Dim: 12x12 cm

10€

Soft Baby Cube - AVAILABLE
100% cotton upon fleece. Cotton ribbons. Filling 100% polyester.
You can machine wash at 30 degrees. 
Dim: 12x12 cm

10€

14.7.12

#0034 - Soft Bunny

Não resisti e acabei por fazer mais um coelhinho...
Combina com os babetes #0020 e fazem uma prenda giríssima para um aniversário uma para uma bebé recém nascida.

...

I could not resist and ended up making another bunny ...
It combines with this bibs #0020 and make a great gift for a birthday or for a newly born baby.

#0034
Coelho Feliz - DISPONÍVEL
Tecidos 100% algodão. Enchimento 100% poliéster.
Pode-se lavar à máquina a 30º. Dim: 41x25 cm.
10€ 

Happy Bunny - AVAILABLE
Fabrics 100% cotton. Filling 100% polyester.
It can be machine wash at 30 degrees. Dim: 41x25 cm.
10€

Set "Blue Delft" and "Cars"...

Uma encomenda da minha sogra para os gémeos R. e L. O pedido era de dois babetes com as iniciais dos recém nascidos e dois coelhinhos. Ela escolheu o para um escolheu-se o tecido "Blue Delf" e para o outro este de carros... Gostei do resultado, espero que os pequenotes também gostem ;)

...

An order of my mother in law for the twins R. and L. The request was two bibs with the initials of the newborns and two bunnies. She chose the fabric "Blue Delf" for one, and for the other I chose this one with cars... I liked the result, I hope the little ones also like it ;)


Coelho Feliz - INDISPONÍVEL
Tecidos 100% algodão. Enchimento 100% poliéster. Pode-se lavar à máquina a 30º.  Dim: 41x25 cm.

Babete - INDISPONÍVEL
Tecido 100% algodão, parte de trás em turco branco. Intercalado com tecido impermeável para manter o peito do bebé seco. Fecha com fita de velcro. Aplicação de letra em feltro. Lavável à máquina a 40º. Dim.28x21 cm. 0-12 meses.

***

#0032
Happy Bunny - UNAVAILABLE
Fabrics 100% cotton. Filling 100% polyester. It can be machine wash at 30 degrees. Dim: 41x25 cm.

Bib - UNAVAILABLE
Fabric 100% cotton, back in white terry cloth. Intercalated with waterproof fabric to keep the baby's chest dry. Closes with velcro. Application of letter in felt. Machine wash at 40ºC. Dim.28x21 cm. 0-12 months.
Coelho Feliz - INDISPONÍVEL
Tecidos 100% algodão. Enchimento 100% poliéster. Pode-se lavar à máquina a 30º. Dim: 41x25 cm.

Babete - INDISPONÍVEL
Tecido 100% algodão, parte de trás em turco branco. Intercalado com tecido impermeável para manter o peito do bebé seco. Fecha com fita de velcro. Aplicação de letra em feltro. Lavável à máquina a 40º. Dim.28x21 cm. 0-12 meses.

***

Happy Bunny - UNAVAILABLE
Fabrics 100% cotton. Filling 100% polyester. It can be machine wash at 30 degrees. Dim: 41x25 cm.

Bib - UNAVAILABLE
Fabric 100% cotton, back in white terry cloth. Intercalated with waterproof fabric to keep the baby's chest dry. Closes with velcro. Application of letter in felt. Machine wash at 40ºC. Dim.28x21 cm. 0-12 months.

9.7.12

Traveling...

Este fim de semana fui ver os meus sogros e passeamos nos arredores de Paris.
Digam lá que eu e a minha sogra não estamos lindas???

...

This weekend I went to visit my parents-in-law and we strolled in the outskirts of Paris. 
Wouldn't you say that me and my mother-in-law look gorgeous? 

Com as nossas malas (a minha #0026 e a da minha sogra #0004)
With our bags (mine #0026 and the my mother in law #0004)

6.7.12

#0031 - Shoulder bag

Não consigo deixar de gostar deste tecido...
Depois da Clutch, aqui fica a versão Mala de Ombro. Espero que gostem...

...

I can not stop liking this fabric ...
After this Clutch, here is the version Shoulder Bag. Hope you like it...


#0031
Mala de Ombro - DISPONÍVEL
Tecidos exterior e interior 100% algodão. Entrelela em lona. Bolso interior.
Fecha com um botão magnético. 
Dim. 64x44 cm
30.00€

Shoulder bag - AVAILABLE
Exterior and interior 100% cotton. Fully interfaced with white canvas. Inside pocket.
It closes with a magnetic button. 
Dim. 64x44 cm
30.00€

#0030 - Shoulder bag...

Riscas...
Lembra sol, mar e PRAIA...

...

Stripes...
Remember sun, sea and BEACH...

#0030
Mala de Ombro - DISPONÍVEL
Tecidos exterior e interior 100% algodão. Entrelela em lona. Bolso interior.
Fecha com um botão magnético. Dim. 64x44 cm
30.00€

Shoulder bag - AVAILABLE
Exterior and interior 100% cotton. Fully interfaced with white canvas. Inside pocket.
It closes with a magnetic button. Dim. 64x44 cm
30.00€ 

#0029 - Shoulder bag

Mais uma mala de ombro... Com uma abelha e um joaninha...
E viva o Verão!!!

...

More one shoulder bag ... With a bee and a ladybug ...
Long live the summer!



#0029
Mala de Ombro - DISPONÍVEL 
Tecidos exterior e interior 100% algodão. Entrelela em lona. Bolso interior. 
Fecha com um botão magnético. Dim. 64x44 cm 
30.00€ 

Shoulder bag - AVAILABLE 
Exterior and interior 100% cotton. Fully interfaced with white canvas. Inside pocket. 
It closes with a magnetic button. Dim. 64x44 cm 
30.00€

Facebook's new policy...